Saltar al contenido

Guía estratégica Lemon

¿Bordado, DTF, serigrafía o sublimación? Cómo elegir la técnica para tu logo

La técnica se decide por el material, el logo y el uso. Qué funciona en poloches, gorras, tazas y bolsas, con ejemplos reales del catálogo.

Lectura
6 min
Enfoque
B2B
Mercado
RD
Gorra tipo GAP con logo bordado de empresa

Contenido para comprar mejor

Traducimos tendencias, proveedores y ejecución local en decisiones más claras para RRHH, Marketing y Compras.

Guía práctica para decidir mejor antes de cotizar

  • Contexto de compra
  • Criterio comercial
  • CTA a cotización
  • Guía por objetivo
Actualizado 21 de octubre de 2026Álvaro Santafe6 min de lectura

Parte de la guía Uniformes y textiles

Gorra tipo GAP con logo bordado de empresa

En este artículo

Respuesta corta

Bordado para textiles de uso diario y logos sencillos; DTF para logos a todo color sobre casi cualquier tela; sublimación solo en poliéster claro y tazas; serigrafía para tirajes grandes de un diseño con pocos colores. Lemon Creativo no hace serigrafía: trabaja con bordado, DTF, sublimación, impresión UV y grabado láser, y cada ficha indica la técnica, y el precio, que cambia con la técnica, el tamaño del logo y las posiciones, se confirma en la cotización en 24–48 horas.

¿Buscas apoyo para planificar tu próxima campaña?

Solicita cotización y recibe una recomendación alineada a tu presupuesto y tiempos.

Solicitar cotización

¿Qué técnica conviene según el material?

La técnica la decide primero el material, después el logo y al final el uso. Si el material no la admite, no hay forma de que quede bien, por más que se insista. Esta tabla resume las cuatro técnicas y, en las que hacemos, un ejemplo del catálogo:

TécnicaCómo quedaDónde funcionaDónde no convieneEjemplo en el catálogo
BordadoHilo cosido, con relievePoloches, gorras, hoodies, toallasLogos con degradados o letras muy finasGorra tipo GAP bordada
DTFImpresión a todo color que se pega con calorAlgodón, poliéster y mezclas; gorras; bolsasDiseños enormes en tela deportiva, donde tapan la ventilaciónGorra de microfibra ST-72 con logo en DTF
SublimaciónLa tinta tiñe el material, sin relievePoliéster claro, tazas y piezas preparadas para sublimarAlgodón y colores oscurosTaza blanca de 11 oz sublimada
SerigrafíaTinta aplicada con malla, un color por pantallaTirajes grandes del mismo diseño con pocos coloresPocas unidades, muchos colores o nombres distintosEn Lemon no la hacemos: para logos de uno o dos colores en tela usamos DTF

La técnica cambia el precio, junto con el tamaño del logo, el número de colores y las posiciones; se confirma en la cotización, en 24–48 horas. Para metal, madera y bambú se usa otra técnica, el grabado láser, como en el lapicero de bambú grabado.

¿Bordado o DTF en un uniforme?

Bordado si la prenda se usa todos los días y el logo es sencillo; DTF si el logo tiene muchos colores, degradados o va en un área grande. Es una duda que recibimos a menudo en textiles.

  • Durabilidad: el bordado aguanta más lavados. El DTF dura bien si se lava al revés y no se plancha encima.
  • Cómo se ve: el bordado tiene relieve y se percibe más formal. El DTF es plano y reproduce el color exacto del logo.
  • Tamaño: el bordado va bien en el pecho o en el frente de una gorra. Para la espalda completa, DTF.
  • El logo: un logo con degradados, sombras o texto pequeño pierde detalle bordado. En DTF se ve igual que en pantalla.

En nuestras fichas, la mayoría de las prendas admiten las dos: el poloshirt piqué, la gorra combinada, el hoodie y el jacket impermeable se hacen en bordado o en DTF. Si quieres ir más a fondo con la impresión, lee impresión DTF en uniformes: ventajas y límites.

¿Cuándo conviene la sublimación?

Cuando la pieza es de poliéster claro o está preparada para sublimar, como una taza blanca, y quieres un diseño a todo color que no se sienta al tacto. La tinta se integra al material, así que no se agrieta ni se despega.

Las tazas de cerámica de 11 oz sublimadas están entre lo que más nos piden desde 2025. En textiles, la sublimación funciona en la camiseta y el poloshirt dry fit en ojo de ángel, siempre en colores claros. En algodón o en un poloche negro no sirve: el diseño no se fija o no se ve.

¿Y la serigrafía?

La serigrafía tiene sentido en tirajes grandes de un mismo diseño con pocos colores. Cada color necesita su propia pantalla, así que el montaje se reparte mejor cuantas más piezas iguales haya.

Para pedidos pequeños, logos a todo color o nombres distintos en cada pieza, DTF resuelve lo mismo sin ese montaje. En Lemon no hacemos serigrafía: para logos de uno o dos colores en tela usamos DTF, que no exige pedido mínimo por color, y los textiles se trabajan con bordado, DTF y sublimación.

¿Qué técnica sirve para poner el nombre de cada persona?

DTF y sublimación. Cada pieza se imprime por separado, así que el nombre puede cambiar en cada una sin rehacer el montaje.

Es un pedido muy común: tazas con el logo de la empresa y el nombre de cada colaborador, o un llavero con el nombre de cada persona y una frase atrás. Para eso necesitamos la lista de nombres escrita tal como debe salir, con tildes y mayúsculas, y la revisamos contigo antes de producir.

Cómo te indicamos la técnica de cada pieza

Cada ficha de nuestro catálogo dice qué técnica admite la pieza: la gorra de microfibra ST-72 lleva el logo en DTF, la gorra tipo GAP va bordada, la taza blanca de 11 oz se sublima. Las bolsas personalizadas en DTF a todo color están entre lo más pedido desde 2025. Así no tienes que adivinar: eliges el producto y la técnica ya viene definida o con dos opciones.

  1. Mándanos el logo en vector (AI, EPS, SVG o PDF editable). Si solo tienes una imagen, la revisamos y te decimos si alcanza.
  2. En 24–48 horas recibes el mockup con la técnica marcada y el precio por cantidad: producto, personalización y empaque.
  3. Aprobado el arte, una pieza con personalización simple sale en 2 a 4 días y los textiles en 5 a 7, según la ficha.

Errores que vemos a menudo: pedir un logo con degradados en bordado, pedir sublimación en una camiseta de algodón oscura y mandar un logo de 2 cm con letras finas para bordar. Te lo decimos en el mockup, antes de producir.

Si estás vistiendo a un equipo completo, la técnica es solo una parte: la tela, las tallas y los plazos están en la guía de uniformes corporativos personalizados, y la comparación de telas en ojo de ángel, dry fit o piqué. Las prendas con cada técnica disponible están en textiles y uniformes con tu logo.

Pide tu cotización con el producto, el logo y la cantidad: te respondemos en 24–48 horas con la técnica recomendada y el mockup.

Preguntas frecuentes

¿Qué técnica dura más en un uniforme?

El bordado. Es hilo cosido a la tela, aguanta muchos lavados y no se agrieta. El DTF también dura si se lava al revés y sin plancha directa sobre el logo.

¿Se puede sublimar una camiseta de algodón?

No. La sublimación tiñe fibras de poliéster y necesita fondo claro. Para algodón, o para prendas oscuras, se usa DTF o bordado.

¿Qué técnica sirve para poner el nombre de cada persona?

DTF y sublimación, porque cada pieza se imprime por separado y el nombre puede cambiar en cada una. En tazas es de lo más común que nos piden.

¿La técnica cambia el precio?

Sí. El precio depende de la técnica, del tamaño del logo y de cuántas posiciones lleva. En la cotización la personalización va en una línea aparte, para que compares.

Álvaro Santafe

Álvaro Santafe

Director de Lemon Creativo

Ver perfil del autor

Dirige Lemon Creativo, empresa dominicana de regalos corporativos, kits empresariales y artículos promocionales: selección, personalización, empaque y entrega en todo el país.

Sigue profundizando

Conecta este tema con soluciones y productos para tu campaña.

Solicitar cotización

Artículos relacionados

Poloches, camisetas y gorras con logo bordado para el uniforme de una empresa

Uniformes corporativos personalizados: qué tela, qué técnica y de qué depende el precio en RD

Leer →